-
1 сепаратный
-
2 сепаратный
сепаратный договор — Separatvertrag m (умл.) -
3 separate treaty
-
4 tratado separado
-
5 különszerződés
-
6 erillissopimus
-
7 сепараттык
сепаратный;сепараттык договор сепаратный договор. -
8 сепаратон
сепаратон бадзырд – сепаратный договор
-
9 erikoissopimus
erikoissopimus специальный договор, спецдоговор, спецсоглашение, спецконтракт
сепаратный договор ~ специальный договор, спецдоговор, спецсоглашение, спецконтракт -
10 erillissopimus
erillissopimus сепаратный договор -
11 enter a separate treaty
Дипломатический термин: вступать в сепаратный договорУниверсальный англо-русский словарь > enter a separate treaty
-
12 separate treaty
Юридический термин: сепаратный договор -
13 Separatvereinbarung
сущ.юр. отдельное соглашение, сепаратный договор -
14 Separatvertrag
сущ.экон. сепаратный договор -
15 separate agreement
сепаратное соглашение, сепаратный договор -
16 Separatvertrag
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Separatvertrag
-
17 tratado separado
сущ. -
18 enter a separate treaty
Англо-русский дипломатический словарь > enter a separate treaty
-
19 to enter a separate treaty
English-russian dctionary of diplomacy > to enter a separate treaty
-
20 сепаратнай
сепаратный; сепаратнай эйэ дуогабара сепаратный мирный договор.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сепаратный мир — Сепаратный мир мирный договор, заключённый одним из участников воюющей коалиции без ведома и согласия союзников. Сепаратный мир обыкновенно заключается до всеобщего прекращения войны. Исторические примеры сепаратных мирных договоров:… … Википедия
СЕПАРАТНЫЙ МИР — (от лат. separatus отдельный) мирный договор или перемирие, заключенные с противником одним из государств, входящих в коалицию стран, ведущих войну, без ведома или согласия своих союзников … Большой Энциклопедический словарь
Сепаратный мир — (от лат. separatus отдельный) мирный договор или перемирие, заключенные с противником одним из государств, входящих в коалицию стран, ведущих войну, без ведома или согласия своих союзников. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол… … Политология. Словарь.
сепаратный мир — (от лат. separatus отдельный), мирный договор или перемирие, заключённые с противником одним из государств, входящих в коалицию стран, ведущих войну, без ведома или согласия своих союзников. * * * СЕПАРАТНЫЙ МИР СЕПАРАТНЫЙ МИР (от лат. separatus … Энциклопедический словарь
Берлинский мирный договор 1742 — сепаратный договор, заключённый Пруссией с Австрией в ходе войны за Австрийское наследство. Подписан в Берлине 28 июля. Ему предшествовало поражение австрийской армии и подписание 11 июня 1742 в Бреслау (Вроцлаве) прелиминарного мирного… … Большая советская энциклопедия
БЕРЛИНСКИЙ МИРНЫЙ ДОГОВОР 1742 — сепаратный договор, заключенный Пруссией с Австрией в ходе войны за австрийское наследство; подписан в Берлине 28 июля со стороны Пруссии графом Г. Подевильсом, со стороны Австрии графом И. Гиндфордом. Заключению Б. м. д. предшествовало… … Советская историческая энциклопедия
СЕПАРАТНЫЙ МИР — Мирный договор, заключенный одним из воюющих государств с противной стороной отдельно от своих союзников, продолжающих войну … Словарь политических терминов
ТРИАНОНСКИИ МИРНЫЙ ДОГОВОР 1920 — подписан 4. VI в Большом Трианонском дворце Версаля вновь образовавшимся в результате первой мировой войны государством Венгрией с одной стороны и союзными и объединившимися державами : США, Британской империей, Францией, Италией, Японией,… … Дипломатический словарь
Общий договор 1952 — («Общий договор» 1952) Боннский договор, сепаратный договор между правительствами США, Великобритании и Франции, с одной стороны, и ФРГ с другой. Подписан в Бонне 26 мая 1952. Был направлен на создание условий для милитаризации ФРГ и её… … Большая советская энциклопедия
ТРИАНОНСКИЙ МИРНЫЙ ДОГОВОР 1920 — подписан в Большом Трианонском дворце Версаля 4 июня потерпевшей поражение в 1 й мировой войне участницей австро герм. блока Венгрией, с одной стороны, с другой одержавшими победу в войне Главными союзными и объединившимися державами США, Брит.… … Советская историческая энциклопедия
БОННСКИЙ ДОГОВОР — («Общий договор») 1952 года сепаратный договор между США, Великобританией и Францией, с одной стороны, и ФРГ с другой; подписан 26 мая в Бонне (ФРГ). Был направлен на закрепление раскола Германии, создание условий для ускоренной милитаризации ФРГ … Юридическая энциклопедия